{"id":6334,"date":"2025-11-24T11:36:14","date_gmt":"2025-11-24T10:36:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pediatrics.cz\/?p=6334"},"modified":"2025-12-05T11:15:23","modified_gmt":"2025-12-05T10:15:23","slug":"ceske-preklady-doporuceni-choosing-wisely-nyni-na-webu-cps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pediatrics.cz\/ceske-preklady-doporuceni-choosing-wisely-nyni-na-webu-cps\/","title":{"rendered":"\u010cesk\u00e9 p\u0159eklady doporu\u010den\u00ed Choosing Wisely nyn\u00ed na webu \u010cPS"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na n\u00e1\u0161 web jsme nov\u011b za\u0159adili \u010desk\u00e9 p\u0159eklady doporu\u010den\u00ed iniciativy Choosing Wisely, kter\u00e1 podporuje bezpe\u010dn\u00e9 a uv\u00e1\u017eliv\u00e9 vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed diagnostiky a l\u00e9\u010dby v pediatrii. Materi\u00e1ly jsou ur\u010deny nejen pro odborn\u00edky, ale i pro rodi\u010de, kte\u0159\u00ed cht\u011bj\u00ed l\u00e9pe porozum\u011bt smyslupln\u00e9 p\u00e9\u010di o sv\u00e9 d\u011bti. Bro\u017eura s doporu\u010den\u00edmi je k dispozici ke zhl\u00e9dnut\u00ed i ke sta\u017een\u00ed n\u00ed\u017ee. Pro dopl\u0148uj\u00edc\u00ed informace je tak\u00e9 mo\u017en\u00e9 nav\u0161t\u00edvit web: <a href=\"https:\/\/eapaediatrics.eu\/choose-wisely\/\">https:\/\/eapaediatrics.eu\/choose-wisely\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.pediatrics.cz\/content\/uploads\/2025\/11\/booklet-lay-versions-czech-translation-pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Souhrn doporu\u010den\u00ed<\/a> pro rodi\u010de<br><a href=\"https:\/\/www.pediatrics.cz\/content\/uploads\/2025\/11\/top-10-recommentations-for-physicians-czech-translation-pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Top 10 doporu\u010den\u00ed<\/a> pro l\u00e9ka\u0159e<br><a href=\"https:\/\/www.pediatrics.cz\/content\/uploads\/2025\/11\/r1-cough-medication_postcard-czech-translation-pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Souhrn doporu\u010den\u00ed &#8211; ka\u0161el<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.pediatrics.cz\/content\/uploads\/2025\/11\/r2-bronchiolitis_postcard-czech-translation-pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Souhrn doporu\u010den\u00ed &#8211; kortikosteroidy a bronchodilatancia<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.pediatrics.cz\/content\/uploads\/2025\/11\/r3-iv-antibiotic-duration_postcard-czech-translation-pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Souhrn doporu\u010den\u00ed &#8211; antibiotika intraven\u00f3zn\u011b\/peror\u00e1ln\u011b<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.pediatrics.cz\/content\/uploads\/2025\/11\/r4-acute-otitis-media_postcard-czech-translation-pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Souhrn doporu\u010den\u00ed &#8211; akutn\u00ed z\u00e1n\u011bt ucha<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.pediatrics.cz\/content\/uploads\/2025\/11\/r5-antibiotics-in-neonates_postcard-czech-translation-pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Souhrn doporu\u010den\u00ed &#8211; antibiotika u novorozenc\u016f<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.pediatrics.cz\/content\/uploads\/2025\/11\/r6-hospitalization-of-febrile-infants_postcard-czech-translation-pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Souhrn doporu\u010den\u00ed &#8211; hospitalizace febriln\u00edch kojenc\u016f<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.pediatrics.cz\/content\/uploads\/2025\/11\/r7-duration-of-neonatal-antibiotics_postcard-czech-translation-pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Souhrn doporu\u010den\u00ed &#8211; antibiotick\u00e1 l\u00e9\u010dba<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.pediatrics.cz\/content\/uploads\/2025\/11\/r8-ige-testing_postcard-czech-translation-pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Souhrn doporu\u010den\u00ed &#8211; testy IgE<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.pediatrics.cz\/content\/uploads\/2025\/11\/r9-urine-culture_postcard-czech-translation-pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Souhrn doporu\u010den\u00ed &#8211; kultiva\u010dn\u00ed vy\u0161et\u0159en\u00ed mo\u010di<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.pediatrics.cz\/content\/uploads\/2025\/11\/r10-gastroesophageal-reflux_postcard-czech-translation-pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Souhrn doporu\u010den\u00ed &#8211; gastroezofage\u00e1ln\u00ed reflux<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"block-image aligncenter size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"439\" height=\"358\" src=\"https:\/\/www.pediatrics.cz\/content\/uploads\/2025\/11\/choosing-wisely.png\" alt=\"choosing wisely\" class=\"wp-image-6347\" srcset=\"https:\/\/www.pediatrics.cz\/content\/uploads\/2025\/11\/choosing-wisely.png 439w, https:\/\/www.pediatrics.cz\/content\/uploads\/2025\/11\/choosing-wisely-300x245.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 439px) 100vw, 439px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na n\u00e1\u0161 web jsme nov\u011b za\u0159adili \u010desk\u00e9 p\u0159eklady doporu\u010den\u00ed iniciativy Choosing Wisely, kter\u00e1 podporuje bezpe\u010dn\u00e9 a uv\u00e1\u017eliv\u00e9 vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6347,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"kia_subtitle":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6334","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-nezarazene"],"acf":[],"lang":"cs","translations":{"cs":6334},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pediatrics.cz\/api\/wp\/v2\/posts\/6334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pediatrics.cz\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pediatrics.cz\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pediatrics.cz\/api\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pediatrics.cz\/api\/wp\/v2\/comments?post=6334"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pediatrics.cz\/api\/wp\/v2\/posts\/6334\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pediatrics.cz\/api\/wp\/v2\/media\/6347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pediatrics.cz\/api\/wp\/v2\/media?parent=6334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pediatrics.cz\/api\/wp\/v2\/categories?post=6334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pediatrics.cz\/api\/wp\/v2\/tags?post=6334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}